no kane
theaterstück von klaus peter buchheit
0. das mit kane
kane
issndas
crave
heißdndas
wir dürfen nicht
der verlag hat's gesagt
nicht in IHRER stadt
letztes jahr münchen
die durften
scheiße
würde kane sagen
fuck
würde kane sagen
love, unmöglich
würde kane sagen
würd sich umbringen
vom haus springen, von der decke hängen, die luft anhalten
sich das hirn rauskratzen, starkstromdildos reiten, in den löwenkäfig springen, arme abhacken, kopf absägen, in die gasröhre kucken, pillen essen, nichts mehr essen, lieben
wir essen erstmal einen zwetschgendatschi
i love datschi
halt die fresse
unmöglich
UNMÖGLICH
wir wollen kane wir wollen kane
WIR WOLLEN KANE WIR WOLLEN KANE
verboten
rauchen verboten. smoking kills
trinken verboten. addicts suck
essen verboten. get fat and die
vögeln verboten. STD
lieben verboten. sarah kane
verboten
crave
issndas
heißdndas
schlechte erfahrungen
hä?
sagt der verlag
life ist gleich bad experiences. das ist doch schon kane
versteh ich nicht
halt die fresse. wegen deiner dummfresse hat der verlag
wegen der stadt
der dummstadt
off-theater
dummtheater
aber das waren nicht wir. wir haben doch noch nicht
dummwir
dummdummdumm
dummdidummdidumm
und?
geh mal kuchen holen
findste das jetzt gut
was machen wir
liebe hehehe
arsch
nein
ich meine
kane
issndas
damals, nachts, nach der party mit den russen, nach den vielen russen u dem russenvodka, ich konnte nicht heim, bei kathy brannte licht, sie drückte mir das buch, ich meine, wir waren beim türken gewesen, döner, sie lachte, ihre füße standen nach innen wenn sie lief, sauce lief übers kinn, sie schleckte die finger ab, sie wusste, dass ich es sah u dass ich wusste, dass sie wusste, was ich dachte. dann rotwein aufs laken auf dem boden. weißes laken. holzboden.
das bett bleibt sauber
sagte sie
es ist ok,
sagte sie,
gestern hab ich mit steff geschlafen
sagte sie
er kam zurück,
sagte sie,
alle kommen sie zu mir zurück.
sie lachte und stürmte auf mich los und streckte mir die zunge in den hals ich dachte an tiersendungen löwe reißt antilope. ich schmiss das glas um. der rote fleck wurde immer größer. der boden blutete.
mach das weg,
sagte sie, die hand in meiner hose, kontrollgriff.
is ja gut
sagte ich. ich wischte. ich wischte zum regal hin. vom schrank zum regal hin. da lag kane.
issndas
hat sich umgebracht
aha
leih ich dir
danke
hier nimm
sie gab mir melonenschnitze
fütter mich
aber erst
steck rein
sagte sie
unten
sagte sie
bei dir oder mir
egal
sagte sie
du redest als hättest zuviel gelesen
spricht hier niemand
leck mich
verstehst schon
is keine liebe
no crave
pubertär
u das soll verrückt sein deshalb soll man sich umbringen
meine mutter hat nur valium genommen, war'n fake
weißtes besser als kane
vonwegen. du bist nicht kane
issndas
weißichselbst
ain't no love
ich heul gleich
kein wunder, dass der verlag
also ich geh jetzt ficken, das wird mir hier zu ...
ja hau ab, viel spaß mitm heizkörper
wir können noch nicht gehen. ihr habt einen vertrag
aber nicht mit dem verlag
ich will melone
honigmelone
u einen säbel
ich will gemetzel u dann leg ich mein gesicht in die mauvefarbene honigmelonenhälfte, quetsch mein gesicht zwischen die kerne
scheiß auf den verlag gier liegt auf der straße
allerorten
in jeder beschissenen bürozelle
is aber nicht kane
und?
ist das hier das geschissene london?
datschi
pflaumen entkernen
cake's crave
omg
melonenkuchen. melonenpfannkuchen mit zuckerrübensirup, der aus der gelben dose
kriegste hier nicht
scheißstadt
außer dem monolog ist das stück eh stinklangweilig
mädchengeschwätz
kommste mit aufs mädchenklo u heulen wir bei ner kitty zusammen, kleine arme katty, kleine arme k
durchgeknallt ist die
ja
verwechselt
hab ich die immer
ich dachte
also diese kitschigen zeichnungen
briefpapier
poesiealbum
ich, stop, halt, memories are coming, red light is on,
einen abschiedsbrief im poesiealbum
ciao & goodbye
er war über die straße gegangen. nur über die straße
zu franzi
nur über die verdammte straße
u peng
nur über die straße
presste mir einen blutstropfen aus dem finger
drückte ihn unter den brief
ist das crazy
ist das
crave
sind wir kane
no kane's crave
issndas
we're not gonna kill her
hä
but let's try it
aber der monolog
du, dort, los, gib den monolog
zitat
kein spiel
wir spielen nicht
gott, nein
kane ist gott
u der verlag seine kirche
issndas
halt die
u ich will verstecken spielen und dir
stopp
issn
nicht du, aber ich
hä
du nicht
du auch nicht
lass
wir alle
aber erst jeder in seine box. in seinen stall. back to stall
issjagut
kane's monolog
dürfen wir nicht
fuck
dann machen wir's eben selbst
wichsen
na das ist jetzt fast schon london
almost kane
halt die
jeder in seine box
das ist nicht kane
waren eh die geschissenen neunziger
tomorrow, today will be yesterday oder so ähnlich. scheißenglisch
das ist die message, ja u soooo cooooool
das reicht
ahahaha
klar - u wehe ihr weint
hopp
hopp
1. das mit hans
everlasting. was für ein beschissenes wort. es klingt noch beschissener wenn man an einer imbissbude steht.
currywurst. die imbissbudencurrywurstfrau rührt in der schaschliksauce. da war mal silbernes metall. da war mal feuer. an den rändern eingebrannt. zur mitte ändert es die farbe von schwarz zu rot
hi hans
hi lisa
everlasting. da ist doch alles gesagt. hier an der currywurstbude.
hastn gestern gemacht
nichts. u du
vor der glotze plus ein paar bier
u jetzt? arbeit
klar
geordnete welt. ich frage. lisa antwortet. frage. antwort. everlasting. ich laufe durchs kaufhaus. nehmen wir karstadt. nehmen wir die badezimmerabteilung
guten tag
guten tag
haben Sie duschvorhänge
dort
danke
hätte ihr der duschvorhang gefallen? transparent. mit seesternen. rot. orange. pflanzen. grün. wir hätten zusammen wohnen können.
lisa, ein bier.
jetzt schon
egal
everlasting
lisa, weißt du, was everlasting heißt
klar, everlasting story, hab ich im kino geflennt
nee, mein ich nicht, mehr so generell
hans, was is
wenn ich das wüsste. wenn ich das wüsste. es ist jetzt schlappe 30 jahre her. alles ist gut verlaufen. wie nach einer operation. wie wenn sie dich aufgeschnitten haben, in dir rumgemacht, zugetackert u geh nach hause junge, das wird wieder
sicher?
sicher!
ich hab angst
alles wird gut
ja, das wurde es. aber wie. narben sieht man keine. niemand sieht was. alle sind blind.
lisa, siehst du was?
lass mich in ruhe, ich muss arbeiten
mein vater war immer mit mir currywurst essen. trug seinen hut. einer der letzten hutträger. trug seinen dunklen anzug. seine hosenträger. hatte ein taschentuch aus stoff in der jacketttasche. currywurst. pommes. cola. wenn er zoff mit meiner erzeugerin hatte. ich hab nichts gesehen. ich hab da wirklich nichts gesehen
vater
ja
hast du was
was soll ich haben
weiß nicht
aber, du bist
junge, mach dir keine
mach ich nicht. aber heut nacht als ich raus musste, pissen musste, da hast du immer noch in der küche gesessen. gestöhnt. beide arme aufgestützt. den kopf darin gebettet. er war schwer. alles war schwer.
mir taten die knochen weh
vater
junge, iss deine currywurst
man sieht nichts. sie sehen nichts. ich sah nichts. vor dreißig jahren erst recht nicht. meine augen waren noch jung. pubertär jung. beschissen pubertär jung. immer nen ständer im blick. hehehe.
lisa, ich brauch ne frau
geh ins puff
lisa, du bist die beste
schön war sie. wie sie da um die ecke kam. im film hätte der film langsamer gemacht. musik hätte eingesetzt. was romantisches u doch getriebenes. da waren keine blumen. da wäre kein händchenhalten gewesen. da wäre ein übereinander herfallen gewesen. wären wir aus der zeit getreten. taten wir nicht. deswegen: everlasting. in der zeit. vielleicht konnte ich deshalb nicht. irgendwann hätte es sich doch ausgeständert gehabt
fick dich mit deinem ständer
hätte sie gesagt.
sie sagte aber:
alle müssen sich immer in mich verlieben.
ich sagte
aha
und erzählte ihr einen traum
ich träumte ich war auf einer brücke, eher eine röhre, sechseckig und honigfarben. transparent. weiße verstrebungen. milch schoss ein. draußen stand ein mann und sagte, lass endlich die leute in alaska in ruhe.
sie schaute mich an.
sie lächelte
jetzt
jetzt hans
hans, da hättest du müssen
sagte lisa
in meinen gedanken
sagte der säufer
jetzt
jetzt
sagte vater mit seinem hut
sonst ist es nichts
es ist doch nichts
jetzt
ein nu
u dann
sagte vater in meinen gedanken, wir standen an der imbissbude, er schwitzte unter seinem hut, wischte sich den schweiß mit dem taschentuch weg, faltete es sorgsam wieder zusammen u steckte es in seine jacketttasche
junge
jetzt
das ist der moment
danach
ja vater
danach geht
ja lisa
danacht geht nichts
ja du penner
danach geht nichts mehr
ja mutter
küss sie
umarm sie
fick sie
liebe sie
und es ist vorbei
es hielt. ich tat's nicht. es hielt. niemand brachte sich um. verdammt, keiner brachte sich um. meret, wir brachten uns nicht um
ja hans, das taten wir nicht
lisa, wir brachten uns nicht um
hans, red keinen scheiß. war die wurst ok?
ja vater, die wurst war ok.
lisa, bist die beste hast die beste
scher dich
ich hab sie ab u an noch getroffen, hab ihr einen traum erzählt. die träume blieben. vater starb. mutter dann auch. aber die träume bleiben. oft mit blut oder was kaputt machen. sie kommt darin nicht vor. ich fliege über einer stadt. alte stadt. werfe bomben. der helikopter ist eine art gestell aus verrosteten ketten, wie in einer folterkammer. es klirrt und scheppert u zerrt an meinem zügel aus ketten, mir angelegt, metall, schwer und schwarz und die bomben fallen u unten die menschen. ich hör einen leisen schrei
ah
mehr geht nicht. ich bin zu hoch oben. auch die bomben. nur ein kleines
puff
du, nur ein kleines bfff
was schaust du so
darf man nicht mal mehr was erzählen, wozu ist man sonst journalist geworden
geh scheißen alter
hans, besser du gehst
everlasting. die liebe vergeht nie.
die liebe vergeht nie
auch wenn meret nicht mehr lebt
hey alter, willste mir etwa drohen
2. das mit indre
lebenslänglich. ja, ich kannte meret. u wie ich sie kannte. ich sitze mit meinem mann kai im restaurant. prof. kai uwe jannings. psychologie der entwicklung. im japanischen restaurant. vor uns zerhackt der koch fisch. der koch kommt aus indien. filetstücke. er wirft sie auf die platte. dabei wirbelt er mit den messern. sie stecken links u rechts wie colts. kai ist auf toilette. kommt zurück.
frau jannings
herr koch
indre
madhukar
need gadgets für you and your friend
NO
hör auf zu spinnen
was soll man darauf sagen. ich sage nichts. ich antworte dem großen psychologen nicht. dem einzelkind. vater arzt. mutter lehrerin für religion und erdkunde. haut u geschlechtskrankheiten. der vater. gutgehende praxis. in düsseldorf. nicht weit der altstadt.
ich wollte nie weg.
du wolltest nie weg
sagte er mit seiner monotonen stimme, die er für empathisch hält.
japan kennt die küche der liebe
sagt madhukar. der hat auch zu viele glückskeckse gefressen. service für das teure geld. kai wollte hier hin. der psychologe weiß, wo es hin geht. ich habe kai nie geliebt. aber er war überzeugend gewesen. man muss doch auch mal an die sicherheit im leben denken. ans alter. die rente. die kinder. sie hatten keine. zwei fehlgeburten. dann kein sex mehr.
fass mich nicht an.
du musst es zulassen.
verschon mich mit deinem geschwafel
ich hätte auf meinen vater hören sollen
der hat mich nie leiden mögen
ich hätte auf ihn hören sollen
du schläfst im wohnzimmer
ich geh ins hotel
leck mich
die tiefen gespräche des psychologen. aber ich habe meret gekannt. damals schon. und später. er ein anwalt. ich ein anwalt. sein anwalt korrespondiert mit meinem anwalt. da war aber noch alles harmlos. er wusste nichts. rein gar nichts. zu blöd für eine geliebte. kai uwe kennt die liebe nicht. der war kein mensch. der wusste nicht, was es heißt, wenn dir magma in die bauchhöhle schießt. in seiner kleinen wohnung traf ich madhukar.
ich wusste es.
keine vertraulichkeiten.
es roch nach räucherstäbchen. mussten die immer die scheißklischees leben. indische dudelmusik. ich mag sie nicht. wenn er mit dem kopf gewackelt hätte, hätte ich ihm das ding mit seinen messern vom rumpf geschnitten. teppiche an der wand mit elefanten drauf. aber er hatte die gadgets. latexanzüge. wir lebten nicht in berlin. das gab es nicht überall.
ich komme nicht aus indien.
aha
aus usa
aha
ich war dort mit einem künstler zusammen
aha
ich spreche keine indische sprache
aha
masken. knebel. vorrichtungen. meret stand drauf. ich auch. wir hatten uns in einer bar kennen gelernt. auf der toilette. ich kam rein. sie an der wand. ein mann davor. er würgte sie. die andere hand zwischen ihren beinen. sie schrie, äh, irgendwie, äh, leise, stöhnte. ich klotzte wie nofretete. wie in ne mumie, wenn man den zauber sprach, floss plötzlich leben in mich ein.
verpiss dich
sagte sie zu dem typen. ihr hals voller würgemale, schöner als jede korallenkette. sie band ein seidentuch drum.
was klotzt du
sagte sie zu mir
u das ist gut
fragte ich
ja
antwortete sie.
die male sind schön wie eine korallenkette
aha
mir tropfte speichel aus dem mund. der distingierten frau indre jannings tropfte der sabber aus dem mund. und es tropfte nicht nur aus dem mund. ich begehrte meret. ich wollte sie haben. haben. haben. haben.
ich will dich
sagte ich
sag ja
sagte ich
u schon küsste ich sie und legte ihre hand an meinen hals und sagte
drück
sagte
drück zu
meret lachte. kai lachte nie. kai jammerte, wenn er sich den finger zwischen zwei buchseiten einklemmte.
aua
sagte er.
lach nicht
sagte er
papier schneidet
sagte er
prof kai uwe jannings schwanz war nur deswegen da, damit ihm die pisse nicht aus der fresse lief.
frau professorin
sagte später meret, wenn ich ordinär wurde.
sie wollte alles hören.
sag's mir
alles tun
tu's mir an
tu's für mich
wir waren doch keine beschissenen borderline-mädchen, blass und anorektisch, die sich einsam den schenkel ritzen. not this kind of crap.
zieh mir das ding über den kopf
ich trudele in einen abgrund u deine obszönitäten hinterher wie schokopralinees
wir hätten einen foltermeister der inquisition glücklich machen können mit unseren gadgets. u das prunkstück: eine garotte. madhukar wollte nicht sagen, wo er sie her hatte.
meret hatte sie ins wohnzimmer gestellt
wie ein afrikanischer häuptlingssessel
sagte ich
bitte bitte
flehte sie
sie setzte sich auf den holzstuhl. lehnte sich an die schmale lehne. atmete aus. legte sich das eisen um den hals.
nimm.
bitte
ich saß auf dem sofa. latex. ketten. stricke. spiele im schrank. david carradine michael hutchance. es ist die wahrheit. david u michael waren da.
hi
hi
ich blieb sitzen
siehst du die zwei jungs
sie werden dich verwöhnen
indre, komm
bitte bitte
michael und david stellen sich neben meret. david sieht aus wie in kill bill. meret war nackt.
bitte. indre.
bitte. ich will es. immer. für immer.
ich will es LEBENSLÄNGLICH
david nahm die metallschlinge. michael nahm das andere ende der metallschlinge. des metallbandes. sie hängten es in der apparatur ein. sie betätigten den mechanismus der apparatur. das band umschloss merets hals. aus ihrer nase tropfte rotz u blut. ich zog ihr die latexmaske über den kopf. sie machte
oooooaaaaannnnggg
machte
aaaaaaeeeeennnnggg
machte
meeeeeeeennnnnnggggfffff
es gluckste
indre
wie aus einem tiefen see herauf. oben schwammen drei weiße schwäne.
die richterin sagte, ich sei krank, u ließ mich einweisen.
mein anwalt sagte
das heißt lebenslänglich
und ich lachte fröhlich und sah steine auf dem wasser hüpfen, eine mutter zeigte ihren kindern, wie man sie wirft, jeder aufprall bildet wellen, die sich unendlich ausbreiten. der anwalt hatte mich einfach stehen lassen.
3. das mit viktor
periodisch. periodisch sah ich kai uwe. ich war mit 10 nach deutschland gekommen. aus karaganda. kai war der einzige, der mit mir sprach. den anderen war ich zu ernst. ihn störte mein kauderwelsch nicht. ich brachte ihm russische worte bei. duschá. druschba. subaka. koschka.
mehr kann ich mir nicht merken
es ist doch ganz einfach
die worte wollen nicht in meinem kopf bleiben
ich schreib sie dir auf den arm
ich nahm kais arm und schrieb mit einem dicken filzer. aber er stieß mich weg.
lass das.
ich weiß sie schon duschá. druschba. subaka. koschka. stimmts
stimmt
antwortete ich, u zwar ungefähr so
stiehmt
er lachte
kai uwe war ehrgeizig. wir lernten zusammen. er war der beste in der klasse. ich lernte auch allein. wenn er weg war. ich träumte von mädchen. kai uwe sprach nie von mädchen. ich erzählte ihm von den mädchen aus kasachstan. von swetlana. olga. natasha. lubow. leoni.
mit leoni hatte ich in der wiese gelegen. kasachische steppe. rote erde. harte, überlebensfähige pflanzen.
du gehst
ja. meine eltern
schreibst du mir
jeden tag
ich hatte nie geschrieben. alles war anders gekommen.
vater. mutter. scheiße. klischees. aber wahr.
manchmal erscheint mir der geist leonis.
hallo vik
hallo leoni
geht's dir gut
ich schlag mich durch
hast du schokolade und mercedes und villa
damals
sagte sie
in der wiese
sagte sie
du saßt mir gegenüber u sagtest
in 8 jahren habe ich einen mercedes und eine villa u jeden tag schicke ich dir einen brief u lege schokolade dazu
sagte sie
sagtest
vater wird nicht mehr trinken
sagte sie
und jetzt
vik
sitzt du da u redest mit einem geist
sagte sie
nicht immer, periodisch
antwortete ich. ich habs zu was gebracht, leoni
abitur. ich war besser als kai uwe. ich war jahrgangsbester.
leoni.
kai uwe hatte nur eine einzwo ich hatte eine einsnull, leoni.
und im studium. psychologie. kai und ich. er redete wieder mit mir. ich las ihm russische gedichte vor, erklärte ihm dostojevski. kai uwe las nicht. u wenn krimis.
ich liebe puschkin
sagte der geist leonis zu mir
ich liebe dich, und liebe wohl noch immer,
denn ganz erstarb's in meiner seele nicht
rezitierte der geist leonis
kai schwieg meistens wenn wir in der cafeteria saßen
er erzählte von indre
ich hab sie gefunden
hat er gesagt
sie war vor mir bei professor kretschmer. sie kam aus der tür und wir stießen zusammen
sagte kai
u sie fiel hin
u sie schrie
pass doch auf, idiot
u ich sagte
sorry
u ich sagte
kann ich dich einladen.
single malt, ein doppelter
sagte sie
ich hatte nicht verstanden
sagte kai
ich musste lachen, dass kai nicht wusste was das ist
du weißt nicht was das ist
sagte ich zu ihm
jetzt weiß ich's
antwortete er
u schwieg wieder. er heiratete sie.
leoni
er hat sie nie geliebt.
später hab ich ihn nicht mehr oft gesehen.
ich hab dich geliebt
vik
sagte der geist leonis
ja
sagte ich
sei still
sagte der geist leonis zu mir
einmal noch. als es um die leitung der klinik ging. er klingelte an meiner tür.
ich hatte keine villa
leoni
wozu
sagte ich
ich war allein
sagte ich zu leoni
ich dachte, er will zu mir. ich hätte ihn in mein bett gelassen.
verzeih, leoni
aber er schimpfte nur
du arsch, du gottverdammtes arsch, du blödes russisches arschloch
ich hätte ihn umarmen wollen. er schlug mir die tür ins gesicht
leoni
lebst du noch
mein geist lebt
sagte der geist leonis
kai wurde professor. indre hatte er geheiratet. oder sagte ich das schon. ich blieb nicht lange chef der klinik. ich ging in die usa. dort las ich, was indre getan hatte.
ich hatte mitgefühl mit kai uwe. ich hatte hier mein glück gefunden. wir lebten am pazifik. wir lesen zusammen puschkin. ich liebte dich, und liebe wohl noch immer, denn ganz erstarb's in meiner seele nicht.
rezitierte ich.
dann denke ich an leoni.
u leonis geist hat da zu mir gesagt:
es ist gut.
ich habe es gehört. am pazifik. ihr geist ist bei mir und hat zu mir gesagt
es ist gut
auf einer konferenz habe ich erfahren, dass kai uwe den kollegen, der das gutachten über indre erstellt hatte, bestochen hatte. dass kai in frührente gegangen sei.
ich kann nicht
sagte kai
ich kann nur noch sitzen und schweigen
sagte kai
es ist gut
sagte ich zu ihm
leonis geist souflierte mir die worte
es ist gut
seitdem lesen wir uns kein puschkin mehr vor. ich ertrage den anblick des ozeans nicht. jeden tag sitzt der geist leonis bei mir und sagt
es ist gut
periodisch ist es gut. periodisch lässt charles mich einweisen
es ist besser so
sagt charles
es ist nur zu deinem besten
sagt er
es ist gut
sagt der geist leonis
4. das mit roberta
augenblicklich. augenblicklich war ich benommen. wie nach mehreren tequilas. weiß. zitrone. salz. mein bruder hatte mich mit nach deutschland genommen. vik war in der klinik.
ich ertrags nicht ohne ihn dorthin zu gehen
sagte er
er ist russe
hatte ich geantwortet
roberta
sagte er indem er jede silbe betonte.
ich hasse es, wenn du so sprichst
sagte ich
roberta
wiederholte er
wir standen auf seiner terrasse. der ozean rauschte. wie in einer serie. seit vik in der klinik war, hatte er abgenommen.
er ist deutscher
sagte er
so what
sagte ich
ist mir doch sowas von fucking scheiß egal
sagte ich
roberta
er
charles
ich
u das mehr rauschte u ich ging in die küche u nahm noch einen tequila.
ich wollte nicht weg. vater war krank. charles kümmerte das nicht.
er wird sterben
sagte ich
wird er nicht
sagte er
er ist zäh. er ist so oft gestorben.
sagte er
charles
roberta
ich leckte das salz von der hand
der tequila brannte. die zitrone erfrischte. zum schluss leckte ich nochmals meinen handrücken ab.
warum trennte sich charles nicht. was wollte er in deutschland. ich will da nicht hin
ich will da nicht hin
sagte ich
ohne dich kann ich nicht. ich werde an jeder ecke vik stehen sehen. ich ertrage es nicht.
dann sag die ausstellung ab
sagte ich
craving crave. a homage to s. kane. new objects by charles samuel price.
niemals
ich kotzte an dem abend auf die terrasse
charles
was
mir ist schlecht
roberta
am flughafen holte uns dieser journalist ab. zerknittert. zuviele colombo-filme gesehen.
der macht eindeutig auf peter falk
sagte ich zu charles
hi
sagte charles
tag
sagte der journalist
ich sagte nichts. er grinste in meine richtung. ich grinste nicht
was grinst der so blöd
sagte ich zu charles
als der journalist auf dem klo war.
ich brauche einen whiskey
sagte charles
hier
fragte ich
der journalist kam
let's go
sagte er
sehr witzig
dachte ich
nein sagten charles und ich
was
fragte der journalist
erst whiskey
aha ok
sagte er
iss recht
und grinste wieder
heiße hans
sagte der journalist
schön
sagte ich
charles sagte nichts
charles bestellte 3 jamesson.
haben wir nicht
was dann
dimpel. walker. shivas
3 dimpel
mit eis
ohne
und ex
u charles u ich hauen das glas auf den tresen
amerikanischer brauch
fragte der journalist
nee. aus mexiko. daddy ist mexikaner.
price klingt sehr mexikanisch
sagte der journalist
kluges kerlchen
mehr sagte charles nicht.
ich sagte nichts
charles orderte nun eine ganze flasche
wir standen u tranken
sie sehen gut
versuchs nicht
herrschte ich den journalisten an.
ne stunde später im taxi. ich schlief. mein kopf fiel auf hans schulter. ich wachte auf u sah den sabber auf seinem pulli. er grinste.
was
sagte ich
nichts
sagte er
wir fuhren ins hotel
charles legte mocheeba auf. blindfold. wir tanzten. calexico. panic open string.
wir tanzten alle drei. charles fiel aufs bett. ich küsste hans
scheiß drauf
sagte ich
scheiß drauf
sagte er
du küsstest hans
höre ich euch fragen
ja ich küsste hans
augenblicklich steckte ich ihm die zunge in den hals bis in seine lungen hinein.
u wisst ihr was
dieser beschissene journalist schmeckte
ließ man den zigaretten, alkohol u pommesgeschmack weg
gut
augenblicklich gut
ich rüttelte an charles
der grunzte
ich will nie mehr zurück
sagte ich
charles grunzte
hans drehte sich im kreis. er lachte. er schrie
finally
er schrie immer wieder
finally
ich schüttelte charles
charles grunzte
ich sagte
hans. komm. küssen.
u streckte ihm die zunge entgegen. ich konnte nicht mehr gut stehen. wir waren bei der dritten flasche whiskey. untern küssen fielen wir aufs bett. quer über charles
hoppla
sagte ich
hoppla
sagte er
charles grunzte
augenblicklich riss ich hans die kleider vom leib. die knöpfe sprangen vom hemd. ich riss den gürtel aus der hose u schlug ihn aus versehen charles quer durchs gesicht.
er grunzte
eine rote strieme leuchtete wie eine auszeichnung quer über seiner backe u stirn
wir vögelten während charles schlief u grunzte
hinterher sagte hans
heirate mich
ich war augenblicklich so meschugge
ich sagte
ok
sagte
ja
sagte
ich will
u ich zerrte ihn auf den boden u wir taten es noch einmal. wir fraßen uns auf. wir übergossen uns mit whiskey u wir zündeten uns an u wir standen in flammen u das ganze hotel stand in flammen u die stadt stand in flammen u die erde stand in flammen u die erde war ein stern in flammen, flaming star u elvis trat zwischen den rauchschwaden hervor u curt cobain trat aus den schwaden heraus u janis joplin u jimi hendrix u schubert, ja schubert trat heraus u puschkin, ja verdammt, warum nicht viks puschkin u charles' sarah kane u jfk u gott, ja, gott mit bart und güte u kraft u wie es sich gehört trat hervor u sagte
servus
wir sagten
servus
u gott goss whiskey in die flammen u wir loderten u die galaxien erglühten u was weiß ich was man nach drei flaschen alles fühlt, während hans meine mumu aß u ich meinen kopf zwischen seinen schenkeln hatte u die verdammte beschissene zeit einfach aufhören sollte, stillstehen sollte, so wunderbar
bis das telefon klingelte
ja
ich bin's
was gibt's
wann
ok
ich komme
nein, ich komme
vater war eine stunde und 36 minuten zuvor gestorben
ich setzte hans vor die tür
wortlos
er starrte u ging
die kleider in den händen
ich fliege zurück
sagte ich zu charles
ich gehe
sagte ich zu charles
ich ging
vor dem hotel stand hans und aß kuchen, pflaumenkuchen. er reagierte nicht als ich an ihm vorbei ging, ich auch nicht
vater
sagte ich
du musst mir noch einmal helfen
ich bleibe
hatte charles gesagt
ich möchte mit dem psychologieprofessor sprechen
vielleicht kann er vik helfen.
Klaus Peter Buchheit. Augsburg 2011